RONI ULMANN

Videodokumentation / Documentation vidéo / Documantazione video

Roni Ulmann
 

DEUTSCH

Roni Ulmann ist Kameramann und Filmschaffender. Mit 23 Jahren realisierte er seinen ersten aufwändigen Kurzspielfilm Männer am See, der in Bludenz den Preis «Das goldene Horn» gewann. In den folgenden Jahren fokussierte er sich auf eine Karriere als Kameramann, die beim Armeefilmdienst begann und bei TeleM1, Tele24, Tele Basel und SFDRS für News, Kultur und Reisefilme ausuferte. Ronis Passion, Theater zu filmen, begann bereits in den ersten Jahren. Ueber 200 Aufzeichnungen sind entstanden. Mit Theater Maralam verbindet ihn eine lange Geschichte, die mit einem Dokumentarfilm über die Werdung «Women of Sand and Myrr» in Palästina und Ägypten den Anfang nahm. Aus den Stücken «Explodierer», «Rookie», «So viel Meer zwischen uns» kondensierte er sprechende Clips. Aber auch andere Theaterformationen wie Ruedi Häusermann, Barbara Weber, 400Asas Samuel Schwarz und Julian Grüntal, Gabi Bernetta mit Eveline Rathering und Tom Lutz verdanken ihm ihre Unsterblichkeit.

Heute arbeitet Roni als freier Kameramann für Kulturprojekte, Explosionen sowie Corporate Filme, und realisiert gelegentlich eigene kürzere Dokumentarfilme.

 

FRANçAIS

Roni Ulmann est caméraman et réalisateur.  À l’âge de 23 ans, il a réalisé son premier court-métrage L’homme du lac, qui a remporté le prix de la «Corne d’or» à Bludenz (A).  Dans les années suivantes, c’est comme cameraman qu’il a poursuivi principalement sa carrière auprès de du service films de l’Armée suisse, puis sur TeleM1, Tele24, tele Basel SFDRS dans les domaines des nouvelles, de la culture et de films de voyage.  La passion de Roni pour filmer le théâtre a commencé déjà dans les premières années. Plus de 200 captations ont été faites. Ses liens avec le théâtre Maralam ont débuté déjà il y a fort longtemps avec un documentaire sur la création de «Femmes de sable et de myrrhe» en Palestine et en Egypte. Pour les pièces de «Explodierer», «Rookie», « Tant de mer entre nous» il a réalisé des clips de promotion. Mais les autres formations de théâtre comme Ruedi Häusermann, Barbara Weber, 400Asas Samuel black et Julian Springvale, Gabi Bernetta avec Eveline Conseil et Tom Lutz lui doivent leur «immortalité».

Aujourd'hui, Roni travaille comme caméraman indépendant pour des projets culturels, des explosions et des films d'entreprise, produisant occasionnellement ses propres films documentaires.

 
 

ItALIANO

Roni Ulmann è un cameraman e regista. All'età di 23 anni ha diretto il suo primo cortometraggio L’Uomo del Lago, che ha vinto il premio Golden Horn a Bludenz (A). Negli anni successivi, è come cameraman che ha seguito la sua carriera principalmente con il servizio del cinema dell’esercito svizzero, poi TeleM1, Tele24, tele Basel SFDRS nei settori della notizie, della cultura e dei film di viaggi. La passione di Roni per filmare il teatro è iniziata già nei primi anni. Ha filmato più di 200 spettacolo. I suoi legami con il Teatro Maralam cominciarono molto tempo fa con un documentario sulla creazione di «Donne di Sabbia e Mirra» in Palestina e in Egitto. Poi con «Explodierer», «Rookie», «Tanto mare tra di noi» ha fatto dei clip promozionali. Altri gruppi teatrali come Ruedi Häusermann, Barbara Weber, Samuel Samuel Black e Julian Springvale, Gabi Bernetta con Eveline Council e Tom Lutz gli devono di essere stati «immortalizzati».

Oggi Roni opera come cameraman indipendente per progetti culturali, esposizioni e film aziendali, producendo occasionalmente i propri film documentari.